Sarfenox 69 EW a 1l

Załącznik do zezwolenia MRiRW Nr R-153/2019 z dnia 11.10.2019 r.

Posiadacz zezwolenia:

CIECH Sarzyna S.A., ul. Chemików 1,

37-310 Nowa Sarzyna, tel.: +48 17 24 07 111, fax: +48 17 2407 122, e-mail: sarzyna@ciechgroup.com,

www.ciechagro.pl

SARFENOX 69 EW

Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników profesjonalnych

Zawartość substancji czynnej:

fenoksaprop-P-etylu (związek z grupy arylofenoksykwasów propionowych) - 69 g/l (6,69%)

Zezwolenie MRiRW nr R-153/2019 z dnia 11.10.2019

Niebezpieczeństwo

H317

H318

H411

Może powodować reakcję alergiczną skóry.

Powoduje poważne uszkodzenia oczu.

Działa toksycznie na organizmy

EUH066

EUH401

Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry.

W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować

zgodnie z instrukcją użycia.

P273

P280

P305+P351+P338

P302 + P352

P333 + P313

P391

Unikać niezamierzonego uwalniania do środowiska.

Stosować rękawice ochronne/

PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka

minut. Wyjąć socze

płukać.

W PRZYPADKU KONTAKTU ZE

W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry lub wysypki: Zasięgnąć

porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.

Zebrać wyciek.

OPIS DZIAŁANIA

HERBICYD selektywny o działaniu układowym, stosowany nalistnie, w formie płynu (olej w wodzie)

do sporządzania emulsji wodnej (EW)

Zgodnie z klasyfikacją HRAC substancja czynna zaliczana jest do grupy A.

DZIAŁANIE NA CHWASTY

Środek zawiera substancję czynną zaliczaną do inhibitorów

(ACCazy) biorącego udział w procesie biosyntezy kwasów tłuszczowych. Środek pobierany jest przez

liście, a następnie przemieszczany do miejsc oddziaływania, tj.

Objawy działania środka w zależności od warunków atmosferycznych widoczne są

tygodni od jego zastosowania. Pierwszy

się zmiany zabarwienia często ant

Sarfenox 69 EW, załącznik do zezwolenia MRiRW

R-153/2019 z dnia

37-310 Nowa Sarzyna, tel.: +48 17 24 07 111, fax: +48 17 24

chgroup.www.ciechagro.pl

SARFENOX 69 EW

arylofenoksykwasów propionowych) - 69 g/l (6,69%)

R-153/2019 z dnia 11.10.2019 r.

wodne, powodując długotrwałe skutki.

odzież ochronną/ochronę oczu/ ochronę twarzy.

soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć.

SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody /

EW).

enzymu karbosylazy acetylokoenzymu A

do stożków wzrostu pędów i korzeni.

Pierwszym objawem jest zahamowanie wzrostu, następnie pojawiają

antocyjanowe lub chloroza i czerwienie liści, szczególnie na

1

cznik /11.10.2019 r.

W

wki Nadal

mydłem.

po upływie 2-4

ci, młodych

2

Etykieta środka ochrony roślin Sarfenox 69 EW, załącznik do zezwolenia MRiRW

liściach znajdujących się w pochwach liściowych lub w pobliżu kolanka. Zasychanie i zamieranie

roślin następuje od wierzchołków wzrostu.

Środek niszczy najskuteczniej chwasty jednoliścienne od fazy liścieni do fazy krzewienia niezależnie

od fazy rozwojowej rośliny uprawnej.

Zastosowanie pojedynczo Zastosowanie w mieszaninie

Zboża ozime Zboża jare Zboża ozime Zboża jare

Chwasty

wrażliwe:

miotła zbożowa chwastnica

jednostronna,

miotła zbożowa,

owies głuchy

gwiazdnica

pospolita, maruna

bezwonna, miotła

zbożowa,

przetacznik

polny, przytulia

czepna, tasznik

pospolity, tobołki

polne,

chwastnica jednostronna,

gwiazdnica pospolita,

komosa biała, maruna

bezwonna, miotła zbożowa,

owies głuchy, przytulia

czepna, tasznik pospolity,

tobołki polne.

STOSOWANIE ŚRODKA

Środek przeznaczony do stosowania przy użyciu samobieżnych lub ciągnikowych opryskiwaczy

polowych.

Pszenica ozima, pszenżyto ozime

Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,2 l/ha.

Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 - 1,2 l/ha.

W celu jednoczesnego zwalczania chwastów jednoliściennych i chwastów dwuliściennych zaleca się

stosowanie środka Sarfenox 69 EW w mieszaninie ze środkiem Ambasador 75 WG w dawce:

Sarfenox 69 EW 1,2 l/ha + Ambasador 75 WG 20 g/ha.

Termin stosowania:

Środek Sarfenox 69 EW stosować pojedynczo lub w mieszaninie ze środkiem Ambasador 75 WG na

wiosnę, po ruszeniu wegetacji zbóż ozimych, od fazy gdy widoczne są dwa rozkrzewiania do końca

fazy trzeciego kolanka (BBCH 22-33).

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1.

Zalecana ilość wody: 200-300 l/ha.

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Jęczmień jary, pszenica jara

Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha.

Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 0,8-1,0 l/ha.

W celu jednoczesnego zwalczania jednoliściennych i chwastów dwuliściennych zaleca się stosowanie

środka Sarfenox 69 EW w mieszaninie ze środkiem Chwastox Turbo 340 SL w dawce:

Sarfenox 69 EW 1,0 l/ha + Chwastox Turbo 340 SL 2,0 l/ha.

Termin stosowania:

Środek Sarfenox 69 EW stosowany pojedynczo lub w mieszaninie ze środkiem Chwastox Turbo 340

SL należy stosować od początku fazy krzewienia do końca fazy pierwszego kolanka (BBCH 20-31).

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1.

Zalecana ilość wody: 200-300 l/ha.

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

3

Etykieta środka ochrony roślin Sarfenox 69 EW, załącznik do zezwolenia MRiRW

NASTĘPSTWO ROŚLIN

W przypadku konieczności zlikwidowania plantacji, na której stosowano środek Sarfenox 69 EW (w

wyniku uszkodzenia roślin przez przymrozki, choroby lub szkodniki) na polu tym po wykonaniu

uprawy przedsiewnej można uprawiać wszystkie rośliny.

W przypadku stosowania środka w mieszaninie z innymi herbicydami należy przestrzegać zaleceń

dotyczących następstwa roślin obowiązujących dla herbicydów stosowanych łącznie ze środkiem

Sarfenox 69 EW.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI, OKRESY KARENCJI I SZCZEGÓLNE WARUNKI

STOSOWANIA

Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji):

Nie dotyczy.

Okres od ostatniego zastosowania środka na rośliny przeznaczone na paszę do dnia,

w którym zwierzęta mogą być karmione tymi roślinami (okres karencji dla pasz):

Słomy nie przeznaczać na paszę dla zwierząt.

1. Wyższą z zalecanych dawek stosować do zwalczania chwastów jednoliściennych znajdujących się

w późniejszej fazie rozwojowej oraz w warunkach niesprzyjających wegetacji (np. w niskiej

temperaturze, podczas suszy).

2. Długotrwała susza zmniejsza skuteczność działania środka. W takich warunkach zabieg należy

przeprowadzać w późniejszym z zalecanych terminów.

3. Strategia zarządzania odpornością

W celu zminimalizowania ryzyka wystąpienia i rozwoju odporności chwastów na herbicydy należy

zgodnie z Dobrą Praktyką Rolniczą:

– postępować ściśle zgodnie ze wskazówkami zawartymi w etykiecie środka ochrony roślin –

stosować środek w zalecanej dawce, w zalecanym terminie zapewniającym optymalne

zwalczanie chwastów,

– dostosować dobór środka chwastobójczego oraz decyzji o wykonaniu zabiegu do panującego

(ewentualnie potencjalnego) zachwaszczenia, z uwzględnieniem gatunków dominujących i

progów szkodliwości,

– stosować rotację herbicydów (substancji czynnych) o różnym mechanizmie działania,

– stosować mieszankę herbicydów (substancji czynnych) o różnym mechanizmie działania,

– stosować w rotacji i/lub mieszaninie herbicydy działające na kilka procesów życiowych

chwastów (o różnym mechanizmie działania),

– stosować herbicyd o danym mechanizmie działania tylko 1 raz w ciągu sezonu wegetacyjnego

rośliny uprawnej,

– dostosować zabiegi uprawowe do warunków panujących na polu, zwłaszcza do rodzaju

i nasilenia chwastów,

– używać różnych metod kontroli zachwaszczenia, w tym zmianowania upraw itp.,

– używać kwalifikowanego materiału siewnego,

– czyścić maszyny rolnicze, aby zapobiec przenoszeniu materiału rozmnożeniowego chwastów

na inne stanowiska,

– informować posiadacza zezwolenia o nie satysfakcjonującym zwalczaniu chwastów,

– w celu uzyskania szczegółowych informacji należy się skontaktować z doradcą, posiadaczem

zezwolenia lub przedstawicielem posiadacza zezwolenia.

4. Środka nie stosować:

– na rośliny chore, uszkodzone przez szkodniki,

– w okresie występowania przymrozków,

– w temperaturze powyżej 28°C i wilgotności względnej powietrza poniżej 30%,

– podczas wiatru o prędkości powyżej 3 m/sek.

5. Podczas stosowania środka nie dopuścić do:

– znoszenia cieczy użytkowej na sąsiednie plantacje roślin uprawnych,

– nakładania się cieczy użytkowej na stykach pasów zabiegowych i uwrociach.

4

Etykieta środka ochrony roślin Sarfenox 69 EW, załącznik do zezwolenia MRiRW

SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ

Ciecz użytkową przygotować bezpośrednio przed zastosowaniem.

Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej objętość wraz

z ilością środka. Środek przed użyciem dokładnie wymieszać Napełniając opryskiwacz postępować

zgodnie z instrukcją producenta opryskiwacza. W przypadku braku instrukcji odmierzoną ilość środka

dodać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem).

Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z

cieczą użytkową, uzupełnić wodą do potrzebnej ilości i dokładnie wymieszać. Po wlaniu środka do

zbiornika opryskiwacza niewyposażonego w mieszadło hydrauliczne, ciecz mechanicznie wymieszać.

W przypadku przerw w opryskiwaniu, przed ponownym przystąpieniem do pracy ciecz użytkową

w zbiorniku opryskiwacza dokładnie wymieszać.

Warunkiem optymalnego działania środka jest równomierne pokrycie chwastów cieczą użytkową.

Środek jest odporny na zmywanie, jeżeli po zabiegu rośliny zdążą wyschnąć (opady deszczu w 2

godziny po wykonaniu zabiegu nie mają wpływu na działanie środka). W przypadku stosowanie

środka w mieszaninach z innymi środkami przestrzegać ściśle zaleceń dotyczących sporządzania

cieczy użytkowej tych środków.

POSTĘPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY UŻYTKOWEJ I MYCIE APARATURY

Resztki cieczy użytkowej oraz wodę użytą do mycia aparatury należy:

– jeżeli jest to możliwe, po uprzednim rozcieńczeniu zużyć na powierzchni, na której

przeprowadzono zabieg, lub

– unieszkodliwić z wykorzystaniem rozwiązań technicznych zapewniających biologiczną

degradację substancji czynnych środków ochrony roślin, lub

– unieszkodliwić w inny sposób, zgodny z przepisami o odpadach.

Po pracy aparaturę dokładnie wymyć.

W przypadku mycia aparatury przy użyciu środków myjących przeznaczonych do tego celu,

z powstałymi popłuczynami postępować zgodnie z instrukcją dołączoną do środka myjącego.

Uwaga:

Ze względu na bardzo dużą wrażliwość niektórych roślin uprawnych nawet na znikome ilości środka,

bardzo ważne jest dokładne wymycie opryskiwacza po zabiegu, zwłaszcza przed użyciem w uprawach

innych roślin niż zalecane w etykiecie.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DLA OSÓB STOSUJĄCYCH ŚRODEK, PRACOWNIKÓW ORAZ

OSÓB POSTRONNYCH

Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony,

które mogą być narażone na znoszenie cieczy użytkowej i które zwróciły się o taką informację.

Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu.

Stosować rękawice ochronne, ochronę oczu i twarzy oraz odzież ochronną, zabezpieczającą przed

oddziaływaniem środków ochrony roślin, oraz odpowiednie obuwie (np. kalosze) w trakcie

przygotowywania cieczy użytkowej oraz w trakcie wykonywania zabiegu.

Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek mogą

wejść ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji):

nie wchodzić do czasu całkowitego wyschnięcia cieczy użytkowej na powierzchni roślin.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA NATURALNEGO

Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w

pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z

gospodarstw i dróg.

5

Etykieta środka ochrony roślin Sarfenox 69 EW, załącznik do zezwolenia MRiRW

Unikać niezgodnego z przeznaczeniem uwalniania do środowiska.

W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 1 m

od zbiorników i cieków wodnych.

W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest

wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 1 m od terenów nieużytkowanych rolniczo.

W przypadku stosowania środka Sarfenox 69 EW w mieszaninie zbiornikowej z innymi herbicydami

należy uwzględnić i przestrzegać ograniczeń zawartych w etykietach tych środków ochrony roślin

wchodzących w skład takiej mieszaniny.

WARUNKI PRZECHOWYWANIA I BEZPIECZNEGO USUWANIA ŚRODKA OCHRONY

ROŚLIN I OPAKOWANIA

Chronić przed dziećmi.

Środek ochrony roślin przechowywać:

− w oryginalnych opakowaniach,

− w sposób uniemożliwiający kontakt z żywnością, napojami lub paszą, skażenie środowiska

oraz dostęp osób trzecich,

− w temperaturze od 0°C - 30°C.

Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych celów.

Niewykorzystany środek przekazać do podmiotu uprawnionego do odbierania odpadów

niebezpiecznych.

Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy środków ochrony roślin będących

środkami niebezpiecznymi.

PIERWSZA POMOC

Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe.

W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza, należy pokazać opakowanie lub etykietę.

Przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki

kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać.

W przypadku kontaktu ze skórą: Umyć dużą ilością wody / mydłem.

W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry lub wysypki: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę

lekarza.

Okres ważności - 2 lata

Data produkcji - .........

Zawartość netto - .........

Nr partii - .........